Несмотря на тяжелую атмосферу, гнетущие пейзажи и сюжет, лента быстро полюбилась зрителям, а мысли главных персонажей растащили на цитаты. Многие выражения ушли в народ — повсюду слышались фразы, произнесенные Данилой. И сейчас нет-нет, да и прозвучат знакомые слова «скоро всей вашей Америке кирдык!» или «тормозить ногами надо, а не головой!».